تعال ، دول موك.
السيدة كيم.
ماذا لو عرفت زوجتك؟
انها في الولايات المتحدة. انها تبقى لمدة شهرين.
لماذا أعدتيها مجددًا؟
هل حقا تحصل على الطلاق؟
طبعا سافعل.
بمجرد أن يتم كل هذا ، سوف يطلقها على الفور.
انها المدير الرئيسي الآن ،
- لذلك ليس لدي خيار. - يا الهي
توقف عن ذلك.
من أنت؟
عفوا. نحن حراس الأمن.
هل انت صاحب هذا البيت؟
- نعم فعلا. - هل بامكاني أن أرى بطاقتك الشخصية من فضلك؟
يا له من أخرق.
هذا منزلي. لماذا أقوم بعرض هويتي؟
إذا لم تفعل ، سنأخذك إلى الشرطة.
هنا.
يرجى المعذرة. كان كاشف الحرارة.
هل ألغيت قفل الجهاز الأمني ​​عندما دخلت؟
أعتقد أنني فعلت.
أين تحتفظ بالأشياء الثمينة في المنزل؟
الأشياء الثمينة؟
كل شيء يبدو على ما يرام.
مهلا.
هذا مهين للغاية.
هل تعتقد أن هذا هو منزلك؟
ماذا تفعل في منزلي في هذه الساعة من الليل؟
التنبيه لرن الدخيل ، لذلك نحن بحاجة إلى التحقق.
أنت الدخيل.
أنا مشغول. اخرج من هنا.
قلت اخرج!
اخرج من هنا.
يا الهي.
إلى أين تذهب؟
الى الحمام.
مهلا! ماذا حدث؟
- الامان؟ - هل أنت مجنون؟
لماذا اتصلت بي؟ كدت أمسك.
هذا لأنك لم تكن قادمًا.
- خد هذا. يا الهي. - ماذا؟
لماذا لا يفتح؟
انها لا تفتح.
ماذا تفعل؟
كنت أخذت السلامة من منزله؟
هل جن جنونها؟
هذا لن يكون مشكلة.
لقد كذبت هذه النطر أنك سرقت الخزينة
أنا فقط فعلت ما قاله للشرطة.
أنت غبي. هل أنت جاد في الوقت الراهن؟
ألا تعرف ماذا سيحدث لك إذا تم القبض عليك؟
إذا كان لديك سجل ،
لن يعاملك أحد إلى حد ما.
هل أنا أعامل الآن بشكل عادل؟
لا أستطيع حتى أن أصرخ حتى عندما يسحقونني
أبي.
فتح الخزنة.
دعونا تخطي هذه المدينة مع الاشياء داخل الخزنة.
لا أبدا.
ألا تعرف لماذا أعيش هكذا؟
هل نسيت لماذا غادر مين جاي لنا؟
من بين كل الناس ، لماذا عليك أن تسرق؟
إذاً ، هل يجب أن أترك لهم طريقهم حتى لو كان غير عادل؟
ليس فقط...
هذا النطر تأطير لك ،
لكنه طردني وجعلني أترك المبارزة.
ماذا فعلت أنت وأنا أفعل الخطأ؟
هل هو حقا على ما يرام معك حتى لو كان حياتي يضرب الحضيض؟
لكن مازال. لا يجب عليك السرقة
لما لا؟
هؤلاء الهزات يعيشون على المال الذي سرقوه من الآخرين.
يجنون أموال الغداء للمدرسة.
يأخذون رشاوى.
لقد صنعوا المباراة وأخذوا مقعدي في المنتخب الوطني.
هم أبعد ما يكون عن الاعتقال. لا توجد مقالات تعريض أفعالهم.
لماذا علينا أن نعيش مثل الحمقى طوال الوقت؟
ماذا يحدث هنا؟
هل أنت قتالان؟
لا.
هل وصلت للتو إلى المنزل؟
ما الذي يحدث بينكما؟
إنه بسبب ما حدث في المدرسة.
ما هذا؟ ماذا؟
خزنتى
خزانتي ذهب.
كان هنا بالأمس. من سرق خزانتي؟
لقد كنت أنت.
ماذا تقول؟
كنا معا الليلة الماضية.
ألم تحضر اللصوص بينما كنت نائماً؟
ويضيف ما يصل. من المشبوه أنك أتيت بعرض المشروبات لي
- هذا هو ما تفعله ، أليس كذلك؟ - أنت لا تصدق.
أنت ضربتني وليس العكس. ما حمولة من القمامة!
صلاح! كنت مثل هذا الخاسر.
- خاسر؟ كيف تجرؤ؟ - يا الهي
- مهلا. - أوه ، يا.
- هل قمت فقط بالاستيلاء على شعري؟ - نعم ، لقد فعلت!
- ليس لدي شعر للاستيلاء عليها. - اتركه!
ماذا؟ ما هذا؟
ما سرقت؟
أنا خسرت...
عقد العقارات للمدرسة.
على رأس ذلك ...
"علاوة على ذلك"؟
ما هذا؟
ماذا خسرت؟
لقد خسرت الوعد المكتوب الذي وقعته.
وعدتني بتعويض إذا ساعدت ابنك في الفوز.
لقد فقدت أيضًا تسجيل محادثتنا.
ماذا؟ تسجيل؟
الحزن الجيد. ثم أنت...
- سجلت محادثتنا؟ - نعم فعلا.
يا إلهي. ماذا على الارض...
أنت مثل هذا الفئران. كيف تجرؤ على تسجيل محادثتنا؟
مهلا!
- هل فقدت عقلك؟ - رجاء.
- أنت غبي. - السيدة هونغ.
- آمنة؟ - مي اي ...
يجب أن تكون قد اشتركت في صفقة عقارية لا يجب أن تمتلكها.
شراء المدرسة غير قانوني.
الى جانب ذلك،
أعتقد أنها استخدمت أموال Youngin Daily.
إذا وجدت وسائل الإعلام والادعاء ذلك ،
هذا سوف يصبح مشكلة كبيرة.
لا يمكن Youngin يوميا التعامل مع فوضى من هذا القبيل؟
المشكلة هي أنها استخدمت أموال الشركة سرا.
إذا كان هذا عامًا ، فقد تطلقه.
لماذا فعلت هذا الشيء المتهور؟
تقع الأرض في الجزء الرئيسي من المدينة.
إذا تم تطويرها بشكل جيد ، ستكون الأرباح بضع مئات من ملايين الدولارات.
الى جانب ذلك ، في الخزنة ،
هناك تسجيل للصفقة التي اختلقت مباراة يون هو.
أنا بالكاد اعتنى مساعد الحكم ...
الضغط على الاتهامات ضدنا.
إذا خرج هذا ، فلن يكون قابل للاسترداد.
يجب...
ساعدها فقط مرة واحدة
لن أنسى صالحك
ما هذا؟
رئيس ، هناك متدرب قضائي يدعى هان جون هيي بالنسبة لك.
لم يحدد موعدًا
أخبره أن يعود لاحقاً
يجب أن تقابله
إذا حصل الادعاء على القضية ، فسوف أعتني بها.
لم أكن أعلم أنك كنت هنا ، المدعي العام يون.
جانغ دول موك ، أستيقظ
ماذا تفعل ، المخبر؟
من فضلك خذني لم يفعل شيئا خطأ.
لا ، هو فعل.
أعتقلك بسبب أعمال التخريب والابتزاز والاعتداء. استيقظ.
- استيقظ. - انتظر. دول موك.
- يا دول موك. - دول موك.
Dad، Dol Mok تم القبض عليه.
جاء المباحث في الصباح واعتقلوه.
- مهلا. - افعل شيئًا يا أبي!
ماذا تفعلين ، سو جوو؟
قم بعمل ما!
اهدأ وتحدث معي.
أي دائرة؟
لقد قمت بتخريب
لكنني لم أهاجم أي شخص.
يا رعشة أبلغك الضحية عن اعتداء.
كيف تجرؤ على ضرب معلمك؟ انت فاسق.
انه مديرك
قلت إنني لم أعتد عليه أبداً!
توقف عن التحدث إليّ ، أنت فاسق!
يجب عليك قضاء وقت في السجن مثل والدك.
اللصوص مثلك ...
هي آفات لمجتمعنا.
يا إلهي ، إنه حار.
الآفات؟ صلاح.
ما هذا؟
لماذا تسأل مثل هذا الشيء؟
إذا جاء مدني إلى المحطة ، اسأل عن الغرض من الزيارة.
أعتقد أنك مبتدئ ، مخبر.
من أنت؟
انا...
كانغ سونغ ايل من وحدة جرائم العنف في تشان تشون.
هذه ليست منطقتك لماذا تضع أنفك فيه؟
حسنا...
أنا لا أكون فضولي.
إنه ابن أخي
إنه غير صبور بعض الشيء. يأخذ بعدي في هذا المعنى.
أنت تعرف كيف يتم التأكيد على طلاب المدارس الثانوية في هذه الأيام.
يجب أن تعرف منذ أن كنت في المدرسة الثانوية.
يجب على الكبار أن يعانقه بقلب عطوف.
الى جانب ذلك ، حول الأضرار التي تسبب بها ...
دعونا نسويها بهذا.
اقبلها ، من فضلك.
- ماذا تفعل؟ - هيا.
سوف تغطي الأضرار مع هذا وإغلاقه. حسنا؟
دعونا نذهب ، ابن أخيه.
- قل وداعا ، ودعونا نذهب. - حسنا.
- نظرة! - هيا!
هل يجب أن أعرض من هي الآفة الحقيقية؟
وأنا أعلم أنك تأخذ الرشاوى.
انت انتقدت بقسوة
لكن هل قررت الحصول على المنحة من مجموعة تشون مون؟
أعتقد أنني جعلت من سوء الحكم منكم.
اعتقدت انك كنت ذئباً
أنت فقط مثل الآخر ، 1000 كلب متواضع.
فهمتها. لقد بدأت من القاع.
يجب أن تظن أنه حبل من السماء
يوما ما،
هذا الحبل سيخنقك.
لا أعلم أنه قد يحدث لك
لكن هذا لن يحدث لي
مهلا ، هان جون هيي!
- أنت وأنا بحاجة إلى التحدث. - ليس لدي ما أقول لكم.
نظرة.
إنها أيضًا إهانة تتجاهل لطف الرئيس.
إنه أفضل من تهمة الرشوة.
- ماذا؟ - المادة 130 من القانون الجنائي ...
الدول إذا طلب من المسؤولين الحكوميين أو السماسرة للتأثير ...
في رشوة طرف ثالث ،
يعد رشوة ، أو يطلب رشوة ،
أنها تخدم أقصى 5 سنوات في السجن أو 10 سنوات من تعليق الترخيص.
وفقا للفقرة 2 من قانون العقوبات الإضافي بشأن الجرائم المشددة ،
إذا كانت الرشوة أعلى من 100،000 دولار ،
سيخدمون ما لا يقل عن 10 سنوات أو السجن مدى الحياة.
ألا تعرف القانون؟ أنت مستشار قانوني لشونمون.
يجب أن أعتذر أولاً
أنا آسف لأنني افترضت
لا بأس.
لأكون صريحًا ، كنت أشعر بالإغراء أيضًا.
إذن لماذا رفضت العرض؟
رأيت شخصا ارتكب جريمة مرة واحدة.
لم يستطع منعه من ارتكاب الجرائم منذ ذلك الحين.
لا أريد أن أعيش مثله.
لا انت ...
تريد أن تكون ناجحة في هذه المهنة؟
لماذا لا أريد ذلك؟
ومع ذلك ، شخص ليس لديه اتصالات مثلي ...
يجب أن يكون كلب صيد عنيد لتبرز ...
بين مئات من أعضاء Cheonwoohoe.
وفي يوم من الأيام ، سيتم التخلي عني.
انها مثالية لاستخدام الرجل الأمامي دون أي دعم ،
والقمامة بعد ذلك.
لأكون صريحا،
أنا عضو في Cheonwoohoe.
بالطبع أنت كذلك.
أخذت هذا الحبل لأنني كنت أقاتل ماليا.
ومع ذلك،
لم أعد أرغب أيضًا ...
ليكون كلب صيد شخص آخر.
أنت شخص رائع ، لكنك تفتقر إلى المرونة.
أشياء قاسية كسر في النهاية.
إذا كنت في نهاية المطاف في حل رهيب ، قم بزيارتي.
سأدعمك بالكامل
لقد مر وقت طويل.
أنت رعشة.
كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا؟
ماذا أنت هنا في هذا الوقت؟
كيف يمكنك أن تحضر بوقاحة؟
أبي ، هذا يكفي.
دول موك ، ما الذي تتحدث ...
أطلقوا لي الشكر له.
لذا جو
هل هذا الشخص ...
أبوك؟
نعم فعلا.
السيد جانغ
- يجب أن نتكلم. - لا يوجد شيء للحديث عنه.
لماذا أتحدث معك؟
أنا آسف لما حدث في الماضي.
هل قلت اسف؟
عذرا لا يقطعها!
هل تعرف ما عائلتي ...
مرت بسبب ذلك؟ تضيع.
اخرج من هنا الآن!
قلت تضيع!
أبي،
لنذهب الى الداخل. أنا عندي شيء أقوله لك.
السبب في أنه ساعدك لا يهمني.
لا اريد ان ارى وجهه مرة اخرى
لكنه ساعدنا في الجنازة ...
عندما توفيت أمي ...
وجلبنا بعض الأرز.
استيقظ. انه يخدعنا
لا أستطيع أبدا...
سامحه.
حسنا. على فكرة،
ماذا ستفعل بالامن؟
ماذا تعني؟
لن أفتحها أبداً
حاول المدير وضعي في السجن.
ألا تظن أنه غير عادل؟
لقد تمكنت بطريقة ما من الخروج من السجن هذه المرة
ولكن إذا فتحت الآمنة ،
سوف ينتهي بك الأمر حقاً
استجمع قواك!
انا سوف.
إفعل ما تشاء.
- إلى أين تذهب؟ - لقد طردت من المدرسة ،
وأنا لا يمكن أن أكون لاعب مبارزة بعد الآن.
لا أستطيع حتى الانتقال إلى مدرسة جديدة.
كيف يمكنني كسب العيش مع دبلوم المدرسة المتوسطة؟
رتقها.
لا يزال يتعين علي القيام بشيء لكسب المال.
توقف عن ذلك.
تجمد!
قلت توقفه!
ما خطبك؟
أنتِ جميلة حتى عندما تكوني غاضبة
أنا لم أسامحك بعد
هناك قول مأثور ، "أكره الخطيئة ، أحب الخاطئ".
لماذا تكرهني كثيرا؟
هل بدأت التحقيق في قضية دول موك؟
حسنا ، هذا هو ...
لماذا تنزلق دائمًا على الأشياء؟
لقد عشت مثل هذا حتى الآن ، ثم تغير.
مجرد مخبر ليس لديه الحق ...
لبدء التحقيق في قضية فساد كبيرة.
لكن على شخص ما أن يبدأها.
لماذا لا تكون أنت؟
لن أعود للمنزل
حتى تعود دول موك إلى المدرسة ...
ويصبح مبارزًا قوميًا مرة أخرى.
عيد ميلادك قاب قوسين أو أدنى. هل ستبقى هنا؟
ثم صدع القضية بحلول ذلك الوقت.
أنا لست كولومبو!
هل فعلت...
اهرب من البيت بسبب ما فعله والدك بي؟
نعم فعلا. أنا أسف.
إذن لماذا أتيت إلى هنا؟
أردت أن أعوضك عن أبي
أنا آسف.
والدي أثار لي ...
كل وحده دون أمي ،
لذلك يجب أن يكون بحاجة إلى الكثير من المال.
كنت أعرف أنه فعل ...
بعض الاخطاء.
لكن...
لم يكن لدي أي فكرة أنه قد كسر قلب شخص آخر.
أنا آسف. انا الملام.
لم يكن لدي أي شيء في يدي ،
لذلك أردت ...
لتكفير الخطيئة من خلال القيام بكل ما استطيعه هنا.
لكنني جعلتك تشعر بعدم الارتياح
أنا آسف.
لماذا أشعر بعدم الارتياح؟
انا على ما يرام.
لا تكرهني؟
لماذا سوف؟
أنت فتاة من هذا النوع
إذا كنت لا تزال لا تريد أن ترى والدك ،
يمكنك البقاء هنا.
لكنك طالب
إذهب للمدرسة.
حسنا؟
ماذا عن دول موك؟
ها هي البيتزا الخاصة بك.
البيتزا الخاصة بك هنا
ماذا تفعل هناك؟
حسنا ... ها هي البيتزا الخاصة بك.
ماذا تفعل؟ خد المال.
حسنا. شكرا لكم.
لما لا؟
هؤلاء الهزات يعيشون على المال الذي سرقوه من الآخرين.
يجنون أموال الغداء للمدرسة.
يأخذون رشاوى.
لقد صنعوا المباراة وأخذوا مقعدي في المنتخب الوطني.
هم أبعد ما يكون عن الاعتقال. لا توجد مقالات تعريض أفعالهم.
لماذا علينا أن نعيش مثل الحمقى طوال الوقت؟
أنت بربري جدا
لا يمكنك إزالة البذور من هذا القبيل.
لما لا؟ سأجعل حساء الفول تنبت.
بذور غنية جدا في البروتينات.
وتحتوي الجذور على حمض الأسبارتيك.
أنت حقا لا تعرف كيف تطبخ الطعام.
لكن بطاطا مقلية لذيذة
- أنا لا آكل البطاطا. - لما لا؟
انها جيدة جدا عندما يكون على البخار.
انها قبيحة.
أنا لا أحب الأشياء القبيحة.
دول موك ، أنت سخيف
الطعم لا علاقة له مع النظرات.
نظرة.
من العصور القديمة...
ماذا؟
ماذا تفعل؟
ابق على وضعك.
- ماذا تحاول أن تفعل؟ - فقط ابقى ساكناً
ما هذا؟
انها مختلفة جدا.
ماذا تعني؟
دول موك ، نحن بحاجة إلى التحدث.
لماذا الجو حار جدا؟
هذه هي المرة الأخيرة.
إذا فعلت هذا مرة أخرى ،
سأقطع معصمك
هل تفهم؟
حسنا.
أيضا،
مع المال الذي تحصل عليه من هنا ،
يجب أن تذهب إلى بلد حيث يمكنك لعب المبارزة.
عندما يقرر الرجل طريقه ،
لا ينبغي أن يستسلم.
ماذا؟
أين المال؟
أين المجوهرات؟
إنه ليس هنا
رتقها!
سيدتي،
قد لا داعي للقلق.
بمجرد أن يكتشف اللص أنه لا يوجد مال في الداخل ،
قد يتخلى عنها. نعم فعلا.
نعم فعلا. سأنتظرها.
أنا أسف.
مرحبا يا سيدي.
أنت لا تبدو بخير
لماذا انت...
حق؟ أنا واقف هنا عندما يفترض بي أن أكون في السجن
يزعجك ، أليس كذلك؟
شكراً لك ، قمت بزيارة لطيفة إلى مركز الشرطة.
البقاء هناك حق.
متى ستأتي سيدتي؟
ماذا قلت للتو؟
أنا أفهم أنك وحيد ،
لكن لماذا تتدخلين مع معلم نظارتي؟
ما زلت قاصرا ، ومع ذلك أصبحت عيني فاسدة.
لقد كنت أنت.
كنت أخذت الخزينة ، أليس كذلك؟
بنغو.
أنت مجنون! يعيدها الآن.
إعادته قبل أن أرسلك إلى السجن!
لماذا أنت كل عمل؟ لقد فقدت الكثير من الشعر
هل تعتقد أنك ستكون بخير إذا ذهبت إلى السجن؟
أعتقد أنك ستبقى في السجن أطول مني بكثير.
هل قرأت المستند؟
نعم سيدي. راجعت ذلك تماما.
سوف يجعلك غني جدا.
اين هي الان؟
احتفظ بها في مكان آمن.
إذا حدث شيء معي ...
سوف أسقط قنبلة
ماذا تريد أن تفعل؟ هل تريد الذهاب للسجن معًا؟
هل تريد أن تكون الحجرة؟
نعم فعلا؟
هل مازلت لم تعثر عليها؟
نعم فعلا. هناك سجل من وصولها إلى هنا ،
لكن لا يوجد سجل لمغادرتها.
هذا يعني أنها استقرت في كوريا.
لا يوجد أحد تحت اسم شوان مي هونغ.
يا أبي!
هل تعتقد أن هذا هو منزلك؟
هل تعتقد أنك تستطيع الدخول في أي وقت تريده؟
أبي.
اكتشفنا من سرق الخزنة.
إنه جانغ دول موك إنه ذلك الصبي
لكن المشكلة هي أنه ليس الوحيد المتورط.
هناك هذا المخبر ، كانغ سيونغ ايل وراء هذا.
كانج سيونج ايل؟
هل تتحدث عن المخبر كانج من مركز شرطة تشان تشون؟
نعم فعلا.
لقد اعتقلت دول موك
وأن المخبر الرتق ...
اخرجه.
أنا متأكد من أنهم يعملون معا.
لماذا فعل ذلك؟
إنه يحمل ضغينة ضدي.
فعلت شيئا لابنته.
لهذا السبب لديه ضغينة ضدي.
ابنة هذا الرجل ودول دول موكو ...
المتحدة و ...
حتى تغلب على يون هو.
لن تكون مشكلة كبيرة إذا كان هذا الطفل الصغير.
ولكن سيكون من الصعب إشراك شرطي.
حسنا.
لذا ، (جو) ليس هنا
ثم...
يرجى تسليمها هذا.
غادرت المنزل دون أي ملابس.
هل تريد بعض نبيذ الارز؟
لماذا فعلت ذلك لي في ذلك الوقت؟
قلت لي هذا بوضوح.
أنت قلت...
كنت تمسك يدي ...
واتخاذ الانتقام لصديقتي القتلى.
إذن لماذا غيرت رأيك؟
أنا آسف جدا.
فى ذلك التوقيت،
شعرت بالسوء أيضا.
هل فعلت ذلك لأن هونج إيل غون أعطاك المال؟
ابنتك على حق في كل شيء.
أنت...
رجل فظيع
ربما كان لديك حياة مريحة مع هذا المال ،
لكن أنا...
لقد فقدت ابني.
كلما أفكر به ،
فواصل قلبي.
أنت...
ليس والدي من الآن فصاعدا.
لا تبحث عني
مين جاي
ما الذي تتحدث عنه؟
ابنك دول موك ...
سوف انتظرك كما فعلت في الماضي
وسوف يدرك ...
أنه من غير المجدي أن تنتظرك.
ستعود قريباً إلى السجن مرة أخرى.
لقد أصابتها سيارة.
كل هذا خطأي
ماتت بينما كانت تحاول إنقاذني.
مهلا! توقف!
- توقف! - توقف!
دعني اذهب!
ماتت زوجتي!
- توقف! - زوجتي!
انزل!
يجب عليك فقط قتلي.
لماذا تأخذها؟
ها كيونغ!
جعلتها تمر كثيرا عندما كانت على قيد الحياة ،
ولم أتمكن حتى من حضور جنازتها
- كانت امرأة من هذا النوع. - أمي.
أمي.
لم أستطع حتى أن أكون هناك لها في يومها الأخير.
أمي.
سيد جانغ
انا اسف جدا.
ولكن لا يمكنك أن تخبرني ...
ماذا وعدت أن تخبرني ذلك الوقت؟
قل لي ما حدث في فيلا هونغ إيل غوون.
لماذا تقدم هذا الآن؟
أنت لا تحافظ على وعدك.
لماذا أثق بك مجددًا؟
سيد جانغ ، هل تعتقد ...
موت زوجتك كان حادث؟
ماذا؟ عن ماذا تتحدث؟
ابنك دول موك ...
لا ، إنه الاسم الحقيقي كيم سو يون.
ما زلت أتذكر عندما هو وأمه ...
تسمم الغاز عندما كان في الرابعة من عمره.
هل تعتقد...
كانت والدته تحاول حقا أن تقتل نفسها؟
عن ماذا تتحدث الان؟
لقد أحرقت الفحم في المنزل على الانتحار.
لماذا تبحثين عن ابنك الآن؟
الانتحار؟
- أنا؟ - كن حذرا. دول موك.
ربما اكتشف إيل غوون هوية دول موك ...
وكان يحاول قتله.
كان السبب ...
لأنه رأى شيئًا ...
في الفيلا.
تعرضت زوجتك للضرب من قبل سيارة أثناء محاولة إنقاذه.
السيد جانغ
أريد أن أصبح رجل شرطة يمكن أن تفخر ابنتي به.
عندها فقط ، سأتمكن من استعادتها.
من فضلك ، أخبرني.
قل لي ما رأيت هذا اليوم.
أنت تعرف بايك سان ، أليس كذلك؟
لابد أنك سمعت شيئًا عن الخريطة.
هل أنت حفيد بايك سان؟
- مرحبا. - من أنت؟
- بابا. - بان سو!
يرجى أخذ سو يون!
- تشان جي! - توقف عن ذلك!
بان سو!
أين أنت؟
أنا أنا...
لذلك قتلوا كيم تشان غي لنوع من الخريطة ...
ودمرت عائلته. هل هاذا هو؟
نعم فعلا.
أعتقد...
وشهدت دول موك تشان جي في مقتلها.
لا أعلم ما إذا كانت جيدة أو سيئة ،
لكنه لا يتذكرها على الإطلاق.
هل والد تشان جي كيم يانج جين؟
كيف تعرف ذلك؟
في الآونة الأخيرة ، كان هناك أشخاص يبحثون عن أحفاد بايك سان.
كانت واحدة سيدة عجوز وسيدة أصغر مع لهجة صينية.
حق.
هنا.
هل تعرفين السيدة كيم سون تشون من Sanwoonyool؟
لا ، أنا لا أعرفها على الإطلاق
ثم من هي؟
هل تبحث عن الكنز كذلك؟
لا يمكنك إخبارها أين أنا
أنا لا أريد أن أذهب من خلال نفس الشيء مرة أخرى.
حسنا. لا تقلق
و...
لدى معروف اطلبه منك.
من فضلك لا تخبر دوال موك عن هذا.
بغض النظر عن ما يقوله الناس،
هو ابني.
هو ابني الوحيد.
لا اريده ...
لمعرفة أنني واحد ...
الذي جعل والده الحقيقي يموت.
أنا أفهم.
أنا أب نفسي
لا تقلق بشأن ذلك.
أعلم أنني يجب أن أذهب إلى هناك وأقول شكرا لك.
لكنني لا أريد رؤية عمتك.
ولست بحاجة للذهاب إلى المدرسة،
لذا أرجوك أحضر لي الزي المدرسي وبعض ملابسي.
أنا آسف.
كلمني.
مع من تتكلمي؟ ما الذي تندم عليه؟
مهلا! لماذا فعلت ذلك؟
يا إلهي ، هذا مؤلم
لذا جو
لقد وصل.
نعم فعلا. حركة المرور ليست سيئة ، لذلك وصلت هنا في وقت مبكر.
أستطيع أن أراك.
- هنا. - شكر.
على فكرة،
هل تعيش بالقرب من هنا؟
لمن هذا المنزل؟
انها مجرد معرفتي.
- سأراك في المدرسة. - حسنا.
وداعا.
- اين كنت؟ - لا يهم.
أعطني النسيج.
لماذا لا يمكنك الحصول عليها؟
تدخلت على قدمي ، لذلك تؤلمني قدمي.
يا الهي.
- أي واحدة؟ - تعال هنا ، سو جو.
- لماذا ا؟ - تعال لديك مقعد.
ماذا؟
- دعني أرى. - يا الهي
ماذا تفعل؟
- يا الهي - ما مشكلتك؟
- ماذا تريد ايضا؟ - مهلا.
- أخبرنى. - أنت مشبوه.
ماذا تفعل هناك؟
حسنا ... ها هي البيتزا الخاصة بك.
تعال للتفكير في الأمر ، عائلتي تشرب الماء المغلي.
جانغ دول موك!
جانغ دول موك؟
هل انت منزعج؟
أنا منزعج.
- ماذا بعد؟ - لا شيئ. يمكنك الذهاب الآن.
ما هذا؟
أريد أن أعرف...
لماذا فشلت في هذا الموضوع.
انها تقدير الأستاذ.
أعلم ، لكن ما زلت لا أفهم لماذا حصلت على الدرجة الثانية.
ممارسة المحاكمة المدنية ،
ممارسة المحاكمة الجنائية ، وممارسة المحاكمة.
لم أخطئ في تلك المواضيع.
من فضلك دعني أرى ورقة الإجابة.
أنت متكبر جدا مثلما سمعت.
ماذا لو رفضت إظهاره؟
سوف تقاضيني؟
على الأقل أريد أن أعرف السبب.
قد يكون الأمر تافها بالنسبة لك ،
لكنني درست من أجل كل شيء
انها عن مستقبلي.
هذه مشكلتك
اريد منك ان تغادر. أنا أدرس الآن
كم هو وقح.
جون هيي
هل حصلت على درجات جيدة؟
لقد جئت بأعلى الدرجات ، لكنك ستغادر مع أقل.
سوف تفشل في جميع المواد.
كيف تعرف ذلك؟
أنت مفلس ، لكنك حافظت على اللعب بذكاء.
فقط لأن العالم كله انتقد الناس بالسلطة ،
لقد أضيئت منهم
مهلا.
إذا لم تكن مثلهم ،
فقط اكتب بعض التعليقات على الإنترنت.
لا يجب أن ترفض صالحهم.
Cheonwoohoe؟
هل هذا لأنني رفضت العرض؟
حسنًا ، لا أعرف ذلك.
على أي حال،
سوف تقوم بفتح تدريب خاص ...
كمحام في العصي على الأكثر.
لا تحلم حتى بأن تصبح مدع عام
هذا هو السبب في التنشئة المحلية أمر في غاية الأهمية.
الناس مع عدم وجود الوالدين ...
- لا تستحق فقط ... - مهلا ، تشوي كانغ غيو.
ماذا قلت؟
هل اتصلت باسمي فقط؟
ما هو عظيم جدا حول ما لديك؟
أنت فقط جرو يهز ذيله.
لن أكون ذيلًا مثلك
سأكون الرأس حتى لو كنت وحدي.
يمكنهم قطع الذيل في أي وقت.
هل خرجت من عقلك يا رعشة؟
انت فاسق!
هل قمت بالتقاط معركة حقيقية؟
أنتم يا رفاق مثل نباتات الدفيئة
لا تلمسني مرة أخرى
إذا قمت بذلك ، لا أعرف حتى ماذا سأفعل لك.
مهلا ، قل لي الحقيقة.
هل تعيشين مع فتاة الجودو المخيفة؟
كبف عرفت ذلك؟
لا اصدق هذا.
هي ليست من نوعك
فهمتها.
الآن بعد طردك من المدرسة ، أنت فقط متهور.
ما الذي تتحدث عنه؟
انها مجرد البقاء في مكاننا مع إذن أبي.
كنت أعرف.
لقد أذهلتني
اعتقدت أنك صدمت جدا ...
أنك خفضت مشاهدك للفتيات.
مهلا ، هل تعتقد أني غضبت؟
ولن يتم طردي من المدرسة.
ما الذي تتحدث عنه؟ لقد تم طردك بالفعل
حان الوقت أتلقى مكالمة.
إنه المدير
- مرحبا؟ - انت.
قد تأتي إلى المدرسة مرة أخرى.
- ماذا عن المبارزة؟ - يمكنك عمل ذلك أيضا.
لكن أحضر لي الآمنة.
عن ماذا يتحدث؟
هل فتحتِ الخزينة؟
ماذا كان هناك؟
كان هناك سلاح يعيدني إلى المدرسة.
مهلا ، حزمة البيتزا للذهاب.
لماذا ا؟ هل حصلت على طلب؟
لا ، سأشتريه
هذا لا يصدق.
يجب أن تتواعدان
- إنه غني. - أنت اثنان تبدو جيدة معا.
إنه غني جدا.
مهلا.
لا تشرب كثيرا لصحتك.
سمعت أنك طردت وأوقفت المبارزة
أنت تبدو جيدة جدا.
أنا دائما تبدو جيدة.
أعتقد أن الأخبار وصلت متأخرة قليلاً.
عدت إلى المدرسة وسأواصل لعب المبارزة.
حصلت على شيء على أمك.
برافو. عمل جيد. وماذا في ذلك؟
كنت أفكر في الحصول على المباراة مرة أخرى ،
لكنني قررت التخلي عنه.
انتقل إلى مركز التدريب وتنمية مهاراتك هناك.
صحيح. أعتقد أنك تحب البيتزا.
أنت رعشة.
شراء واحدة والحصول على واحدة مجانا.
مهلا ، الحصول عليه!
- أنت رعشة! - انت ، تحرك.
ماذا؟
هل تريد مبارزة؟
سوف تفقد على أي حال.
سأحاربك خلال سنتين
مهلا!
توقف عن ذلك.
سأنهيه
ما الذى جاء بك الى هنا؟
كنت على حق.
كما رفضت العرض المقدم من تشون مون
أواجه ريح قوية.
- وبالتالي؟ - أنا لا أريد أن كسر بعد.
هل يمكن أن تكون دعمي؟
أنت لم تأكل العشاء بعد ، صحيح؟
مرحبا ، أنا هان جون هيي
مرحبا. لقد سمعت الكثير عنك.
- عني؟ - نعم فعلا.
قال الكثير من الأشياء الجيدة عنك.
هل يبدو مثلي في الأيام الصغرى التي وقعت فيها للوهلة الأولى؟
أليس هو وسيم؟
ما الذي تتحدث عنه؟
إنه أكثر جمالاً منك ، عزيزتي.
صلاح.
كنت سأستخدم مظهرك ، لكنه لا يعمل.
صلاح.
- هل هوا يونغ المنزل؟ - نعم ، إنها تدرس.
- تعال. - يرجى شغل مقعد.
حسنا.
هوا يونغ ، دعنا نتناول العشاء
لا اريد ذلك
لماذا تنظر إلى الأسفل مؤخرًا؟
هل لأن سو جو ليس هنا؟
لماذا لديك هذا؟
لأنها سو سو
ماذا؟
لديك العديد من الملحقات باهظة الثمن من المتجر.
لماذا لديك هذا؟
السعر لا يهم.
لذلك أمضى والد جو يوم الذهاب حول الأماكن ...
لشراء هذا لها.
أنا لا أحب كيف أن بغي عديمة الفائدة ...
لديه شيء لا أملكه
اريد ان يكون ...
انتباه الجميع ومحبته.
سعادتها تثير اشمئزازي
هل هذا هو السبب ...
أخبرت سو جو عن والدها؟
هل هذا يزعجك كثيرا؟
ليس هناك حاجة لأن تشعر بالضيق
أنت تستحق أن تحصل على كل شيء.
لكن هوا يونغ ،
هل تعرف...
كيف تغير الحرباء لونها؟
لا يتغير اللون اعتمادا على لون محيطه؟
لا.
الحرباء تغير لونها من تلقاء نفسها ...
من أجل تهديد الخصم.
من أجل إرباك الخصم ،
انها تسيطر على محيطه مع لونه.
إذا كنت ترغب في الحصول على هذا الشيء الأخير ،
لا يمكنك إظهار الألوان الحقيقية الخاصة بك.
أمي.
عليك أن تجعل الجميع يركعون أمامك.
يجب عليك التأكد من عدم حصول أي شخص على ريح الألوان الحقيقية.
يمكنك فقط إظهار ...
الألوان التي يريدون رؤيتها.
هذا سيكون...
السلاح لديك ...
في حياتك.
- ماذا عن هوا يونغ؟ - إنها تشعر تحت الطقس.
لا أعرف ما إذا كان هذا سيكون على حسب رغبتك. أنا لست طباخة ماهرة.
أردت أن أطبخ لك وجبة منذ أن تعيش بمفردك.
بالنسبة لي ، هذا عيد.
مجرد النظر إليه يجعلني ممتلئة.
كلا ، أرجوك تناول الكثير
شكرا لك علي الطعام.
لم أكن أعلم أنك عدت للمنزل يا أبي.
أبي ، يبدو مثلك عندما كنت صغيراً.
هو كذلك ، أليس كذلك؟ عندما كنت صغيرا،
نظرت وسيم كما يفعل.
الخير ، عزيزي.
هيا.
أبي ، إنه جيد بعض الشيء.
أنت وزوجتك قاسيا جدا علي.
لقد أنقذتك من البكالوريوس.
ماذا؟
الأمور تزداد سوءًا بالنسبة لي.
- لا يحصل عليه ، أليس كذلك؟ - لا.
- دعونا نأكل. - استمتع.
يجب أن يكون هذا أيضا.
حسنا. شكرا لكم.
- كيف هذا؟ هل هذا جيد؟ - نعم إنه كذلك.
- يا إلهي ، لقد انتهينا. - صلاح.
مهلا ، اذهب مباشرة إلى المنزل. حسنا؟
- نعم فعلا. وداعا. - سو جي ، لا تتأخر غداً
- حسنا. وداعا. - أين يجب أن نذهب؟
ما هو هذا حساء الأعشاب البحرية؟
- هل قمت بطهيها؟ - نعم فعلا.
اليوم عيد ميلادي.
هل حقا؟
يجب أن أخبرتني حينها
كنت قد طهي لك بعض الطعام.
هذه وجبة غير رسمية.
الغداء سيكون الصفقة الحقيقية. سيكون لدينا حفلة عيد ميلاد.
منذ يوم السبت ، عد إلى المنزل مباشرة بعد المدرسة.
ماذا؟ اجري إلى المنزل؟
لقد ولدت قبل أشهر.
اتصل بي مع عنوان مناسب.
ثم سأضحي بنفسي فقط لهذا اليوم.
دول موك ،
أرجو أن تشتري لي هدية.
لا يجب أن أسألها
آسف.
مهلا.
أين ذهبوا؟
تقصد الأشياء داخل الخزنة؟
كان عليك أن تطلب مني إحضار الأشياء داخل الخزينة
سألتني عن الخزينة
أعود لك هذا لأنني اعتقدت أنها كانت باهظة الثمن.
انت فاسق!
إذا سمحتم لي بالعودة إلى المدرسة ، فقد وعدتكم بمنحهم إياي.
كيف تجرؤ على خداعك للخروج من هذا؟
اعطهم لي الآن!
ثم هل حافظت على وعدك؟
طردتني حتى عندما خسرت المباراة.
أنت رعشة!
أنا لا أعرف متى سيكون لي تغيير في القلب.
يجب أن يكون لدي قوة
سأبقيهم بأمان
انتظر حتى أدخل الأولمبياد بعد ذلك بعامين.
سنتان؟
سنتان.
يا إلهي ، ذلك الفأر الصغير
أنت أحمق عديم الفائدة
في اليوم الذي استرجعهم فيه ،
سوف أجعلك تدفع لقاء هذا. لن أخذلكم سهلاً
انتظر فقط
صلاح.
أبي.
هذا النطر ...
لن يعطي المستند.
انه يخطط للاحتفاظ به كرافعة.
أبي ، يجب أن أحضره الآن
قد لا يكون لديه.
المحقق كانغ لديه ظهره.
ثم...
يمكننا الحصول على كليهما.
الجميع ، لقد عدت!
- هاي اين كنت؟ - نحن نفتقدك.
- لذا يا جو! لذا جو - يا هذا.
هل انت مجنون؟
ألم تشعر بالملل من دون؟
هل أي شخص يزعجك؟
يمكنني تجاهلهم.
أنت لن ذاهب إلى تشان تشون اليوم؟
انها عيد ميلادك.
سأكون في سيول.
سوف أقضي عيد ميلادي الثامن عشر بشكل مختلف.
هاى اين انت؟
- لماذا لم تذهبي إلى المدرسة؟ - صلاح.
لماذا اتصلت بي مرة أخرى؟
يبدأ تحولي في الساعة 7 مساءً.
مهلاً ، لقد غطيت نوبتك لمدة أسبوع.
اليوم ، قمت بتغطية تحول بلدي.
يا إلهي ، لديك ذاكرة جيدة
بالمناسبة ، ما هذا؟
هل لديك صديقة لا أعرف عنها؟
مهلا ، أجب على المكالمة.
كيف يمكنك الحصول على صديقة؟
مرحبا ، هذا هو Sannio بيتزا.
نعم فعلا. استديو الباليه؟
نعم فعلا. تريد السوبر العليا ...
مرحبا.
نعم ، هذا هو Sannio بيتزا.
لذا ، جو ، عيد ميلاد سعيد
أنا فقط تعثرت على أكبر فرصة في حياتي.
أنا آسف ، ولكن استمتع مع أبي.
لا يمكن أن تفعله دول موك.
ماذا؟ لماذا ا؟
لا أدري، لا أعرف.
دعونا نقيم حفلة بدونه.
هل انت بخير؟
ماذا؟ انا على ما يرام.
اعتقدت أنك تحب Dol Mok.
لماذا ... لماذا أحبه؟
أنا أحبك أكثر يا أبي. صلاح.
دعونا المتعة ، الأب.
حسنا ، دعنا نفعل ذلك.
انه كان مضحكا.
البيتزا الخاصة بك هنا.
- أين البيتزا؟ - أنت تتذكرني ، أليس كذلك؟
آخر مرة،
اجتمع عينيك و
في ذلك الوقت ، قلص قلبي ضربة.
شيء ما أثار بيني وبينك
لا أستطيع إحضار بيتزا.
ثم ماذا؟
انتظر
هل تريد ان تجرب؟
بالتأكيد.
بادئ ذي بدء ، عليك أن تختار الحجر المثالي.
يجب أن تكون مسطحة.
ها أنت ذا.
امسك هذا.
سوف اساعدك
1 ، 2 ، 3.
هل رأيت ذلك؟ ذهب بعيدا حقا.
تعال من هذا الطريق.
شكرا لكم.
- انت بخير؟ - أنا بخير.
قد تصاب بالبرد
هل يمكن أن تعقد هذا لثانية واحدة؟
كيف لا نحتفل به عندما نكون في سيول؟
يظهر.
سأجعل عيد ميلادك الثامن عشر خاص
أنا بخير حقا ، هوا يونغ.
يجب أن تذهب.
لا، انها كل الحق.
يجب أن تذهب للحصول على بعض الهواء النقي.
لماذا هو الثمن جدا؟
دعونا نعتبر هذا الاستثمار.
هل اخترت شيئا؟
سوف أحصل على ما تريد.
بالمناسبة ، لم نقم حتى بتقديم بعضنا البعض
ماذا تريد الاتصال بي؟
سأكون سعيدًا لأن يتم استدعاؤك بما تريد الاتصال بي.
لم يكن عليك القيام بذلك.
أنا فقط أريد أن أعرف اسمك.
لكن أريدك أن تعطيني اسما
المحقق كانج ، هل وجدت سو جو؟
نعم فعلا.
سعيد لسماع ذلك. أين هي الأن؟
لكن أكثر من ذلك ...
لدي شيء أن أسألك.
لقد أخبرتني بهذا منذ ثماني سنوات
لقد قلت أنك ستنزع السيد هونغ عندما تحصل على المزيد من القوة
هل هذا الوعد ...
لا تزال صالحة؟
لماذا تذكر هذا فجأة؟
هل ما زال صالحًا أم لا؟
اريد التحقق ...
إذا كنت لا تزال على جانبي.
ما زال صالحًا.
لكنني لست متأكدا إذا كان لدي مثل هذه القوة.
ثم سأفحص شيئًا آخر.
الرجل الذي قتل كيم تشان غي قبل 14 سنة ...
كان الحارس الشخصي لهونغ إيل جوون
تشوي تاي سوك ، أليس كذلك؟
اريد ان اعرف الحقيقة الان يا سيدي
عندما توفي كيم تشان غي ،
ما الذي كان يبحث عنه هونغ إيل جوون؟
ما المخبأة في تلك الخريطة؟
منذ متى كنت تفعل الباليه؟
منذ المدرسة المتوسطة.
هل تريد أن تشرب شيئًا دافئًا؟
بالتأكيد.
يرجى الحصول على كوب من الكاكاو الأكثر لذة في العالم.
حسنا.
ماذا دهاك؟
أشعر بالبرد الشديد لأني مبتلة من المطر.
كان عليك أخباري سابقًا
انت بخير؟
سيدي ، أرجوك أسرع بالكاكاو
شكرا لكم.
على الرحب و السعة.
ما هو نوعك المثالي من الرجل؟
ماذا تعتقد؟
هل تحب رجل مفتول العضلات؟
هل يروقك هذا المكان؟
مناسب بالنسبة الي. هل تحب الطعام؟
مهلا.
انت ذاهب الى مكان ما؟
لقد نسيت أن لدي دروس خصوصية.
أنا أرى.
لكنها تنهمر.
سأقدم لك مطية بدراجتي النارية عندما يتوقف المطر.
لا ، مرة واحدة كافية لركوب دراجتك النارية.
انا افضل سيارة.
انتظر.
أنا لا أعرف حتى اسمك حتى الآن.
أنا أعرفك.
أنت جانج دول موك
كيف تعرف اسمي؟
لقد تعرفت عليك منذ البداية
لكنك لا تتذكرني
هتفت لك عندما كنت قاتل مع يون هو
أنت...
هوا يونغ؟ يون هوا يونغ؟
لقد استمتعت اليوم.
لكن لن تراني مرة أخرى
وداعا.
انتظر.
هوا يونغ!
التقينا مرة أخرى بعد فترة طويلة.
لا يمكنك إلغاء الدروس الخصوصية؟
هوا يونغ.
ثم على الأقل أعطني رقم هاتفك. سوف اتصل بك.
هوا يونغ!
اين كنت؟
أين هو سو جو؟
انها معبأة واليسار.
- هل فعلت؟ - بدا أنها تنتظرك.
أنت شقي. كنت استقل دراجة نارية مرة أخرى ، أليس كذلك؟
فعلت.
هل ذهبت للأبد؟
هي تكون.
كان يجب أن تعاملها بشكل أفضل عندما كانت لا تزال هنا
حسنا.
- مرحبا. - مرحبا.
الخير ، لماذا ...
هل الجميع ليس في الوقت المناسب اليوم؟
هل جو جو ليس هنا؟
غادرت إلى تشان تشيون.
لا بد أنك افتقدتها
صلاح.
السيد كانغ
نعم فعلا؟
يرجى إعطاء هذا إلى سو جو.
لا شيء كثير.
شكرا لكم.
و هذا
ما هذا؟
السيد كانغ
أنت مدين لوالدي ، أليس كذلك؟
لنفترض أنك تدفعه مجددًا ...
من خلال الحفاظ عليها آمنة.
انها تتعلق لي يون هو وأمه.
إلق نظرة.
إذا كنت تستطيع معاقبة معها ، ومعاقبتهم.
إذا كنت لا تستطيع ، يرجى الاحتفاظ بها في أمان.
أنا متوتر جدًا لإبقائه بنفسي.
حسنا. سأفعل ذلك
عليك أن تشتري لي المشروبات في المرة القادمة.
كيف يمكنك أن تطلب من طالب في المدرسة الثانوية شراء المشروبات؟
- عاملوني طعاماً - حسنا.
- وداعا. - وداعا.
حسنا.
من أنت؟
جانغ بان سو؟
الرجل الذي كان محبوسًا هنا منذ فترة هل يمكنني الحصول على عنوانه؟
أنا سوف التحقيق في القضية إلى أسفل والحفاظ على كلماتي.
أخبر هوا يونغ أنني أنتظرها في الخارج.
Dol Mok في انتظارك أمام المنزل.
أنا متأكد من أنه سوف يتعب ويغادر قريبا.
اجعل نفسك واضحة له.
هل تحب Dol Mok؟
أين الوثيقة؟
إذا أجبت على سؤالي أولاً ،
سأترك هذه الشريحة.
لماذا قتلت كيم تشان غي؟
سأذهب إلى مكتب المدعي العام ...
وأخبرهم بما حدث حتى الآن.
ما زلت قلقة.
تعتقد أنك تستطيع أن تفعل أي شيء بالسيف لديك ،
لكنها ليست أكثر من لعبة لي.
لماذا لا ترى إذا كانت لعبة أم لا ...
نفسك؟